"Getxoko Abesbatzen Eguna"k arrakasta handia izan du / Gran éxito del día coral de Getxo

Joan den larunbatean, ekainak 21, Romoko Santa Eugenia plazako karpan getxoko II.

Abesbatza Eguna ospatu zen. Jende asko etorri zen, eta udalerriko abesbatza guztiek parte hartu zuten. 9 abesbatza izan ziren guztira: bata ahots zurietakoa, Eskuz esku, zenbait ahots mistoetakoak (Ondarreta, Xoxoak, Irutasun, Gorrondatxe, Itxartu eta Tangora Soiñutarrak) eta beste bi ahots grabeetakoak (Erromo´ko kantariak eta Biotz Alai). Abesbatza guztiek txalo zaparradak jaso zituzten.

Biotz Alairen Kitolisen interpretazioak arrakasta handia izan zuten: Gorlizko Aratz Taldeko 4 dantzarik parte hartu zuten, ezpata-dantza dantzatuz.
Azkenean, Koldo Iturbe kultura zinegotziak figuratxo bat eman zien, kontzertuaren oroigarri, eta Agur Jaunak abestu zuten, Ondarretako zuzendaria den Manuel Torre Lledók zuzenduta.

El pasado sábado 21 de junio se celebró en la carpa instalada en la plza Santa Eugenia, en Romo, el II Dia Coral de Getxo, con gran éxito de público y la asistencia y participación de todos los coros del municipio. Actuaron 9 agrupaciones corales, una de voces blancas, Eskuz-esku, varias de voces mixtas, como Ondarreta, Xoxoak, Irutasun, Gorrondatxe, Itxartu y Tangora Soiñutarrak y dos de voces graves, Erromo´ko kantariak y Biotz Alai. Todos los coros tuvieron grandes aplausos del público y causó sensación la interpretación del Kitolis del Biotz Alai, con 4 dantzaris del grupo Aratz Taldea de Gorliz, bailando la espatadantza .
Al final todos recibieron de manos de Koldo Iturbe, concejal de cultura, una figura recuerdo del concierto y entonaron el Agur Jaunak bajo la batuta de Manuel Torre LLedó, director de Ondarreta.